今日は僕の教えている、メイクスクールでも
１年間のクラスの子達の卒業式でした。
あっという間の１年でしたが、誰も途中で
辞める事なく卒業式を迎える事が
出来て本当に良かったです。
僕は最後に何かを伝えなければと思いましたが
なかなか言葉にすると恥ずかしいものですから
生徒達の顔写真の載ったポストカードを作り、
そこに送る言葉を英語でしたためました。

without forgetting a modest feeling
please live forward.

英語の翻訳ソフトで調べたので大丈夫だと
思うのですが、
謙虚な気持ちで、前向きに生きて下さい！
の意味です。

僕が思うに、常にこの気持ちで
人生を歩めば、大きな失敗はしない
かなーと思って送る言葉に
しました。卒業生達に大きな幸が
ある事を願いたいです。