シティウェーブ名古屋版 女性・ＯＬ向けのお得な情報サイト！シティリビング公式サイト

2012年2月10日

February is mainly known as the month when we celebrate Valentine’s Day. Although Valentine’s Day is a fun day to exchange chocolate and gifts, it is not a national holiday. In the United States, the national holiday celebrated in February would be Washington’s Birthday.
Washington’s Birthday is the third Monday in February. The day is also known as President’s Day because it celebrates probably the two most famous U.S. Presidents. George Washington, the first President of the U.S., who was born on Feb. 22^nd and Abraham Lincoln, who was born on Feb. 12^th and oversaw the end of slavery and the U.S. Civil War.
Placing the holiday on the third Monday allows it to fall somewhere between these two famous President’s birthdays. (Feb. 15^th 〜　Feb. 21^st) This year that holiday will be on Feb. 20^th.
I lived in Washington D.C. for 6 years when I was younger. If you have a chance, I recommend you visit the Washington and Lincoln memorials there someday.
 

  2月は、バレンタインデーを祝う月として主に知られています。バレンタインデーは、チョコレートと贈り物を交換する楽しい日ですが、祭日ではありません。アメリカで2月に祝う祭日といえば、ワシントンの誕生記念日です。
  ワシントンの誕生記念日は、2月の第3月曜日です。この日は大統領の日としても知られています。おそらくアメリカでもっとも有名な2人の大統領を称える日だからでしょう。アメリカの初代大統領ジョージ・ワシントンは、2月22日に生まれました。そして2月12日に生まれたアブラハム・リンカーンは、奴隷制度と南北戦争の終結を指揮しました。
  第3月曜日にするのは、この2人の有名な大統領の誕生日の間（2/15〜2/21）にあたるからです。今年の祭日は2月20日です。
  僕は昔、ワシントンD.C.に6年間住んでいました。もし機会があれば、いつかそこのワシントンとリンカーンの記念館を訪れることをおすすめします。