私たちにできること｜おしゃれ☆オフィス☆エコ

●バングラデシュ・デヴテック・アソシエイツ（バングラデシュ、手織り衣料品生産者）
私たちの心は皆さんと共にあり、できることがあったらいつでも協力したいと思っています。春夏コレクションの追加発注分、また秋冬コレクションの生産や来年のコレクションのサンプル作成など、こちらでも一生懸命がんばって進めているので心配しないでください。

●プレダ基金（フィリピン、ドライマンゴ生産者）
日本の皆さんが、この困難を乗り越える勇気と立ち直る力を持っていることを私たちは知っています。そしてとても尊敬しています。何かお手伝いできることがあれば、すぐにでも駆けつけたいと思っています。どうか、連帯、友情、心配の思いを込めたこのメッセージが、皆さんへのサポートにつながりますように。
-------------------------------------------------

途上国のフェアトレード生産者から、「何か必要なことがあったらいつでも言って」というメッセージを読むたび、支援する側にいると思っていた私たちが、今度は応援される側にあることに気づき、フェアトレードの根底にある友情や助け合いといった考え方を改めて実感しています。自分たちが当たり前と思っていた、家族や健康、電気、食事、水などへの感謝を胸に刻み、そして日々の暮らしや環境、エネルギーについても、改めて考え直すきっかけになりました。自分の生活が世界の人々とのつながりに支えられているということを胸に、私たち一人一人が生き方を本格的にシフトするときが来たのだという気がします。

私たちは、フェアトレード団体として、一企業として、日々の活動を続けることに注力し、復興のために努力します。国やコミュニティを超えた絆を大切に、本当に持続可能な社会づくりを目指します。あなたも、ぜひ力を貸してください。

この連載は、今回が最終回となります。1年以上に渡りお付き合いいただいた皆さま、どうもありがとうございました。
また皆さんとお目にかかれる日を楽しみにしています！

愛をこめて
サフィアより

P.S
生産者からのメッセージや、ピープル・ツリーの、東日本大震災にあたっての支援については、こちらからご覧ください。