異文化コミュニケーション 外国人の友達を作るってこんなにカンタン!
コーヒー片手に英語でおしゃべり/ロングアイランドカフェ
フランス好きが集まる情報交換の場/カフェ・シーコケット
身振り手振りでコミュニケーション/京都クッキングサークル
英語で日本文化体験 /京都市国際交流会館
京都で一番フランスを感じる場所!?/関西日仏学館
イタリアの魅力を満喫したいならココ/日本イタリア京都会館
料理をしながら身振り手振りで
コミュニケーション
京都クッキングサークル

「京都クッキングサークル」は、月に2回、ウィングス京都にある調理室で、京都在住の外国人を対象に、クッキング教室を開いているよ。参加者は国際交流に興味を持つ日本人をはじめ、台湾、イギリス、イタリア、中国、ニュージーランドなど国籍はバラバラ。

作るのは季節の食材を使った日本の家庭料理で、取材当日の献立は、「蕪の親子あんかけ」「蕪の皮と軸のマヨネーズ炒め」など全4品。日本語と英語の両方で書かれたレシピが配られ、サークル代表の二股依子さんが日本語と英語を交えて手順を説明した後、グループに分かれて早速調理へ。

最初はみんな緊張していたけれど、いざ調理が始まると作業の中で自然と会話が生まれ、リラックスしてコミュニケーションができている様子。「お皿を取ってきてくれる?」「OK!」など、日本語と英語の入り交じった会話があちこちから聞こえてきます。「教室ではないので、緊張することなく会話ができ、毎回とても楽しんでいます」と武丸玲子さん。何度か参加しているというだけあって、手際がいい!

試食をするころには、教室内はすっかり和気あいあいとした雰囲気に。「いただきま〜す!」とみんなで一緒に作った料理を食べながら、改めて自己紹介が始まるなど、調理後もますます会話が弾んでいました。

イギリス人のマット・クーンバさん(左から3人目)の陽気な人柄に、調理中何度も笑いが起こります
イギリス人のマット・クーンバさん(左から3人目)の陽気な人柄に、調理中何度も笑いが起こります。「料理も学べるし、いろいろな人に出会えるのもいいですよね」という出村理恵さん(左から2人目)は、友達に誘われて本日2回目の参加。ニュージーランドのソフィー・ムーアさん(右)は、「レシピブックでは分からないこともあるけれど、実演もあって良かった」とキレイな日本語で答えてくれたよ

今後の開催は3月18日(日)・20日(火)いずれも午前11時〜。「春のお寿司といちご大福」。日本人2000円、外国人1000円(材料費込み)。開催日の2日前までに申し込みを。場所はウィングス京都(中京区東洞院通六角下ル御射山町262/阪急「烏丸」駅より徒歩5分)
問い合わせ/TEL075(712)5680
http://kcc.fc2web.com/

イタリアの魅力を満喫したいならココ
日本イタリア京都会館

「イタリア文化の普及」を理念として、イタリア語の語学講座、講演会、セミナーなど、いろいろな文化活動を展開。中でもイタリア文化セミナーは、さまざまな分野の専門家を講師に迎え、イタリア美術・映画・建築など、一般の人を対象とした分かりやすい講座で人気です。

左京区吉田牛ノ宮町4(市バス「京大正門前」停すぐ)
TEL 075(761)4356
http://www.italia.on.arena.ne.jp/
▲ページトップへ
英会話「ロングアイランドカフェ」 | 日仏交流「カフェ・シーコケット」 | 料理「京都クッキングサークル」
文化交流「京都市国際交流会館」 | 「関西日仏会館」 | 「日本イタリア京都会館」
特集トップページへ 情報掲載日:2007.3/7
Gourmet&Spot
[2008/7/9]
夏は、島へ!
夏は、島へ!
[2008/7/9]
祇園祭のウワサ
祇園祭のウワサ
[2008/4/16]
GWは京都で遊び尽くす!
GWは京都で遊び尽くす!
[2008/4/2]
作っちゃOL委員会 第一弾 OL的欲ばりグルメ
作っちゃOL委員会 第一弾 OL的欲ばりグルメ
[2008/3/26]
今だけ出会える和スイーツ
今だけ出会える和スイーツ
[2008/1/23]
具がいっぱいの食べるスープ
具がいっぱいの食べるスープ
[2007/11/28]
"ホテルのバーで味わうおしゃれ気分の冬カクテル
ホテルのバーで味わうおしゃれ気分の冬カクテル
[2007/11/7]
京の日帰り温泉
京の日帰り温泉
[2007/10/24]
2パターンの楽しみ方で、11月は寺社の特別拝観巡り
2パターンの楽しみ方で、11月は寺社の特別拝観巡り
[2007/10/3]
召しませ!キノコ
召しませ!キノコ
[2007/9/26]
西院開拓にのりだそう
西院開拓にのりだそう
[2007/9/12]
新顔ケーキ店の秋スイーツ
新顔ケーキ店の秋スイーツ
[2007/8/22]
残暑をのりきる
読者おすすめ焼肉店
残暑をのりきる
[2007/8/8]
京都で楽しむ工場見学
京都で楽しむ工場見学
[2007/8/1]
火を使わない
カンタン夏ゴハン
火を使わないカンタン夏ゴハン
[2007/7/18]
気軽に山のぼり
気軽に山のぼり
[2007/7/4]
トマトが主役
トマトが主役
[2007/6/27]
浴衣でお出かけ
浴衣でお出かけ
[2007/6/27]
祇園祭マップ
祇園祭マップ
[2007/6/20]
梅雨もまた良し♪
雨が似合う寺社の庭園
梅雨もまた良し♪雨が似合う寺社の庭園
[2007/6/13]
ほんまにおいしい店
ほんまにおいしい店
[2007/6/6]
フルーツを使った
かき氷
フルーツを使ったかき氷
[2007/5/16]
「日常的京都観光」始めよう
「日常的京都観光」始めよう
[2007/5/16]
おいしい煎茶の入れ方をマスター
おいしい煎茶の入れ方をマスター
[2007/4/18]
おいしいものを
食べる旅
おいしいものを食べる旅
[2007/4/11]
あの店の
まかないパスタ
あの店のまかないパスタ
[2007/3/28]
ソファ+αのある
カフェ
ソファ+αのあるカフェ
[2007/3/22]
京都人オススメ
「桜スポット」
京都人オススメ 「桜スポット」
[2007/3/14]
今日のゴハン
「白みそソース
焼きうどん」
外国人の友達を 作るってこんなに カンタン!
[2007/3/7]
外国人の友達を
作るってこんなに
カンタン!
外国人の友達を 作るってこんなに カンタン!
[2007/2/21]
自転車で行こう!
京の梅スポット
自転車で行こう! 京の梅スポット
[2007/2/7]
頼りになるのは、
やっぱり、ね
恋に効くお寺と神社
頼りになるのは、やっぱり、ね<br>恋に効くお寺と神社
[2007/1/24]
ジュウジュウおこげのサケと京野菜の酒かすあんかけ
ジュウジュウおこげのサケと京野菜の酒かすあんかけ
[2007/1/4]
保存版 2007年
年始のおでかけガイド
保存版 2007年 年始のおでかけガイド