 |
| 写真は、味にも盛りつけにも工夫をこらした健康涼菜冷麺。これからの季節に味わいたいヘルシーな一品 |
 |
| 新宿の高層ビルを望むスパ＆ウェルネス「ジュール」には、女性同士でトリートメントが受けられる個室も |
 |
カウンセリングで肌にあわせた製品をチョイスする“ダーマロジカ”のフェイシャルトリートメント |
“Summer Beauty Spa Package”８月31日（日）まで
心と体をリセットする
優雅でヘルシーなスパパッケージ
都会でアグレッシブに生活する人たちが、心身のエネルギーをチャージしに訪れる「ハイアット リージェンシー 東京」。そのホスピタリティを満喫できるプランが登場。最上階のスパ＆ウェルネス「ジュール」でのフェイシャルトリートメントと、中国料理「翡翠宮（ひすいきゅう）」の食事を楽しめる“Summer Beauty Spa Package”は８月31日（日）までの期間限定です。スパでは、“ダーマロジカ”の製品を使用したトリートメントで心地よい時間を。本格的な夏を迎える前に、先手を打ってフェイシャルケア対策をしましょう。スパのあとは、野菜たっぷりのヘルシーな「健康涼菜冷麺」で体の内側からもリフレッシュ。トリートメント当日はプールとフィットネスも無料で利用できるので、１日をフルに使って、充実のホテルライフを過ごしませんか。
Summer Beauty Spa Package
期間 ８月31日（日）まで 料金 ２万円
※「ジュール」の“ダーマロジカ”プロフェッショナル フェイシャル（60分）と「翡翠宮」の健康涼菜冷麺を含む、税・サ料込み
※２週間以内に限り、スパトリートメントと食事（健康涼菜冷麺）を別の日に利用可
特典
１．オリジナルボディオイル（15ml）をプレゼント
２．スパ利用日はプール・フィットネスの利用が無料に
ハイアット リージェンシー 東京
スパ＆ウェルネス「ジュール」
TEL:03（3348）1234（代）
営業時間 スパ＆ウェルネス「ジュール」（27・28階）／スパ＝午前10時〜午後10時、※プールとフィットネスは時間が異なります。
中国料理「翡翠宮」（１階）／午前11時30分〜午後２時30分、午後５時30分〜９時30分
新宿区西新宿２ノ７ノ２
http://www.hyattregencytokyo.com
|
