2009年10月23日

Windows 7で一番変わったこと

世間が「Windows 7」祭りになっている以上、電脳としてはこのネタを取り上げないわけにはいかんのですが、何分まだ買ってないしほとんど使ってもいないので、あんまりよくわからないんですけど、ぱっと使ってみて「おぉっ！変わった！」と思ったことがありました。

「7」の見た目はさすがにXPからだとかなり違いますが、「Vista」と比べるとツールバーやメニューのデザインが変わったくらいで、ほとんど変化を感じません。そのため素人には「Vista」と「7」を外見から見分けることは困難です。

そこで、誰の目から見ても「明らかに違う！」という部分を紹介します。これであなたも「7通」に！

それはこちらです。

何が違うかわかりますでしょうか。何の変哲もないアイコンですね。

ちなみに、Vistaのアイコンは↓こちらです。全く同じデザインですね。何が違うの…？

そうです！　7では「−」（音引き）の表記になったんですね〜。「コンピューター」以外にも、「コントローラー」とか「アダプター」とか、「er」のつく用語はみな語尾に「−」がつくようになったようです。音引きつける派の僕としては快挙だと思います！

ちなみに、Vista（XPも）と7の表記の違いはこんな感じです。

「バッテリ」とか「プロセッサ」とかは、音引きなしのままみたいですね。マイクロソフト的に、何かルールとかがあるんでしょうか？と思ったら、↓こんなことになってたようです。

「マイクロソフト製品ならびにサービスにおける外来語カタカナ用語末尾の長音表記の変更について」
http://www.microsoft.com/japan/presspass/detail.aspx?newsid=3491

まあユーザー的には「どうでもええわ」的な事柄なんですけど、出版社にとっては結構気になることだったりします。たとえばコンピューター用語には「音引きをつけない」というルールの雑誌で、Windows7のプリンターの設定に関する解説記事を書くとします。となると、以下のような表記になってしまいます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
プリンタの設定をするには、「コントロールパネル」をクリックし、
「デバイスとプリンター」から「プリンターの追加」を選択します。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

同じ記事の中で「プリンタ」と「プリンター」が混在して、どっちやねん！ってことになってしまいます。ちょっと見た目にもあんまり良くないですしね。実際は「7の固有の表記」ってことで混在させるところもあるんでしょうけど。

またMacの表記では「プリンタ」なので、Windows7の記事を書くときだけは「プリンター」と書くように注意しないといけないのがライター泣かせかもしれません。

Windows 7
http://www.microsoft.com/japan/windows/windows-7/

【関連記事】
「用事用語を考える」
http://www.citywave.com/dennou/2005/11/post_41.html